هرچند كه نامش پينوشه بود...

دو ماه قبل از مرگ آلنده به شيلي دعوت شدم. و وقتي به ديدن آلنده رفتم، پينوشه هم در اتاق بود. آري؛ آنجا بود. آنجا بود... و هيچكس نمي دانست كه پينوشه است. جزو گروه افسران آلنده بود، جزو هيئت مشاوران نظامي آلنده، و همراه ديگران مي خنديد. و هيچكس نمي دانست كه پينوشه است هرچند كه اسمش پينوشه بود. وحشتناك است. آري، وحشتناك...

ماريو سوارش - مصاحبه با تاريخ - جلد دوم - صفحه 195

ايول...يعني اساسا ايول!

درست وقتي كه فكر مي كني بچه هاي همشهري جوان به تكرار افتاده اند، مثل چي شرمنده ات مي كنند!

هديه ي چني، يك هفته قبل از ترك كاخ سفيد

"بله، همين طور فكر مي كنم"

ديك چني، معاون سابق رييس جمهور آمريكا، در مصاحبه با جيم لهرر، در پاسخ به اين سوال كه "آيا فكر مي كنيد مرگ 4500 آمريكايي و حداقل 100000 عراقي [در جنگ عراق]، ارزشش را داشت؟"

اين هم تيزر مستندي كه با رفقا ساختيم - "War; American Style"

جنگ به شيوه ي آمريكايي (War; American Style)، اسم مستندي است كه با رفقا يك سال و نيمي است رويش وقت گذاشته ايم. يك سريال مستند دوازده قسمتي است، درباره ي تاريخ جنگ هاي آمريكا. به انگليسي است و براي پرس-تي-وي ساخته ايم. از جنگ جهاني دوم و ماجراي بمب اتم شروع مي شود، و مي آيد تا برسد به همين عراق بيخ گوش خودمان.

يك سال و نيمش هم البته بد يك سال و نيمي بوده؛ تابستان پارسال با حامد شكيبانيا رفتيم لندن و يك ماه و نيم، سه من تجهيزات نور و گريم و فيلمبرداري را با مترو و به سبك حمال هاي قديم اين ور و آن ور كرديم و با كمك رفقايي كه خدا عمرشان دراز كناد، به قدر سي و هفت نوار اچ دي وي، مصاحبه پر كرديم و برگشتيم.

اوايل، كار خيلي سخت جلو مي رفت و من مخصوصا حسابي گيج مي زدم. خيلي از كارها را براي اولين بار بود كه انجام مي داديم؛ هم اولين كار چندقسمتي اي بود كه دست گرفته بودم، هم اولين مستند سياسي اي بود كه مي ساختم، هم اولين سريالي بود كه با حامد، با فرمت اچ-دي-وي - كه با كيفيت‌تر ولي پر دردسرتر است - كار مي كرديم، و خب، اولين بار بود كه به زبان انگليسي فيلم مي ساختيم.

همين انگليسي بودن كار، پدرمان را در آورد. مثلا پيدا كردن تدوينگري كه هم سابقه ي تدوين مستند داشته باشد و هم زبانش خوب باشد، بيچاره مان كرد. (تا همين امروز هم با هفت تدوينگر مختلف كار كرده ايم، تا بشود كار را به آنتن رساند.)

خلاصه كه در شش ماه اول، دو قسمت بيشتر توليد نشد، كه خب، واقعا فاجعه اي بود. رسيد به بهار امسال و يك پروژه ي فوري و فوتي ديگر پيش آمد كه بعدا راجع بهش خواهم نوشت. درگير اين پروژه ي دومي - كه خيلي هم دوستش داشتم - شديم تا شهريور كه وسط فيلمبرداري توقيف شد. با اعصاب خرد برگشتيم سر همين جنگ به شيوه ي آمريكايي. ولي اين بار ديگر آزمون و خطاهايمان را كرده بوديم و دستمان آمده بود چطوري برويم جلو؛ اين طوري از اول مهر تا آخر آذر، قسمت دوم را تمام كرديم و پنج قسمت ديگر هم ساختيم روش.

دي ماه را هم صرف اين كرديم كه از سه قسمت اول، يك مستند بلند يك ساعته در بياوريم (اين را پرس تي وي ازمان خواسته بود؛ مي خواستند بفرستند جشنواره اي چيزي). نتيجه اش هم شد فيم يك ساعته اي به اسم
Trinity; the Scientist, the Politician & the Bomb.

خلاصه كه فاز اول سريال را - كه مي شود همان هفت قسمت اول و تا آخر جنگ ويتنام را پوشش مي دهد - تحويل داده ايم. و خدا اگر بخواهد اواخر بهمن از پرس تي وي پخشش مي كنند.

من هم همين ديروز، لپ تاپ و هارد اكسترنال را برداشتم و آمدم مسافرت، يك دوهفته اي توي دهات نفس تازه كنم. اواسط بهمن برمي گردم كه بنشينيم سر پنج قسمتِ فاز دوم و آن را هم تا قبل از تابستان سال بعد تمام كنيم.

همه ي اينها را گفتم بابت اينكه آن آنونس دو دقيقه اي بالايي را نشانتان بدهم. از اين به بعد باز هم از اين آنونس ها خواهم گذاشت تا موقع پخش. بي تعارف، خوشحال مي شوم اگر كار را ببينيد و بگوييد كه چي فكر مي كنيد. همين.


پ.ن. مي خواستم اين را روي يك سرويس ديگر به غير از يوتيوب بگذارم كه كيفيت بالاتري داشته باشد. اينجا كه آمده ام ولي سايتش فيلتر است و ناچار روي يوتيوب مي گذارم. هر وقت به تهران برگشتم نسخه ي بهتري ازش را مي گذارم همينجا.

پ.پ.ن وقتي سخنراني سر جرالد كافمن را پست كردم، يادم رفت بنويسم لينكش را مجيد عزيزي برايم فرستاده. مجيد عزيزي تحت عنوان محقق آرشيو وارد پروژه شد، ولي به پروژه خيلي بيشتر از اينها كمك كرد و هرچند موقع كار اغلب روي اعصاب هم راه مي رويم، رفيق فوق‌العاده اي است. آخرسر هم انقدراز خودش ذوق و شوق نشان داد كه اصلا قسمت هفتم را خودش تدوين كرد.

دانلود قسمت اول و دوم سري پنجم لاست - از تورنت

تورنت باز اگر هستيد و لاست اگر تماشا مي كنيد، قسمت اول و دوم سري پنجم را - كه همين امروز پخش شده - از اين پايين دانلود كنيد.

قسمت اول
قسمت دوم

پ.ن. اگر كسي جايي روي نت، يك راهنماي فارسي درست و درمان درباره ي نحوه ي استفاده از تورنت ديده، لينكش را بفرستد، بگذارم همين جا، كه آنهايي هم كه تورنت بازي بلد نيستند ياد بگيرند و دانلود كنند.

طومار براي تحريم تسليحاتي اسراييل، روي سايت رسمي نخست‌وزير بريتانيا

اگر زير سايه ي ملكه و در انگلستان به سر مي بريد، نگاهي به اين طومار بيندازيد. شايد بتوانيد لينكش را براي رفقايتان هم ارسال كنيد. طومار از دولت انگلستان مي خواهد با توجه به رفتار غيرقانوني دولت اسراييل در جنگ اخير، اين دولت را تحريم تسليحاتي كند. خوبي اش هم اين است كه طومار روي سايت رسمي نخست وزيري بريتانياست. (سايت رسمي نخست وزير يك بخش ارتباط با نخست وزير دارد كه شهروندان مي توانند طومارهايشان را همانجا ثبت و امضا كنند.)

تا حالا هم بيشتر از 33000 امضا دارد و البته مهلت امضا كردن طومار تا 27 ژانويه (5 روز ديگر) بيشتر نيست. عجله كنيد لطفا.

فيلم: سخنراني نوآم چامسكي در ام آي تي - درباره‌ي حمله به غزه

اين سخنراني مال يك هفته ي پيش است. كمي طولاني است خب، ولي به ديدنش مي ارزد.

موقع تماشا، از يك جايي به بعد نمي توانستم جلوي خنده ام را بگيرم. از بس كه موقعيت اسراييل و فلسطين و مخصوصا رفتار اسراييل و واكنش كشورهاي ديگر به آن، ابزورد و ديوانه وار است. دليل ديگر هم البته نحوه ي حرف زدن چامسكي است. نه اينكه بخواهد تكه بيندازد. اصلا خنده دار نيست. برعكس كاملا با خونسردي و آرامي حرف مي زند. همين هم به طرز خوبي خنده دارش مي كند. انگار كه انقلابيون زمين را ديگر نمي شود با هيچ جنايتي شگفت زده كرد.

براي ديدن باقي قسمت ها روي لينك هاي زير كليك كنيد

قسمت دوم
قسمت سوم
قسمت چهارم
قسمت پنجم
قسمت ششم
قسمت هفتم
قسمت هشتم
قسمت نهم
قسمت دهم
قسمت يازدهم

فيلم: نماينده ي يهودي پارلمان بريتانيا: "اسراييل زاييده ي تروريسم يهودي است"

سر جرالد كافمن، نماينده يهودي پارلمان انگليس است. خودش هم مي گويد كه صهيونيست است؛ كه از بچگي در خانه‌شان قلكي بوده كه براي كمك به ساكنين اسراييل تويش پول مي انداخته، كه مادربزرگش توسط نازي ها به قتل رسيده، كه رفيق گلدا ماير بوده و بن‌گوريون را از نزديك مي شناخته.

حالا همين آدم ايستاده وسط مجلس و از اسراييل انتقاد مي كند. به اسراييل فحش مي دهد؛ "اسراييلي ها نه تنها مجرم جنگي، كه اصلا احمق اند."

پيشنهاد مي كنم اين نطقش را تا آخر گوش كنيد. كوتاه است ولي خيلي خوب و حساب شده نوشته شده. راجع به حماس هم بي تعارف نظرش را مي گويد. مي گويد كه "حماس سازماني عميقا كثيف است. ولي هرچه باشد به صورت دمكراتيك توسط مردم انتخاب شده است."

من ولي از آن تكه نطقش خوشم مي آيد كه گير مي دهد به باباي ليوني و مي گويد اين كه مي گويد من با حماس مذاكره نمي كنم، چون تروريست است؛ پدر خودش همان تروريستي بود كه در هتل كينگ ديويد بمب گذاشت و 91 نفر، من جمله چهار يهودي را كشت.

ديگر هم آنجايي كه زيرآب استدلال رايج اسراييل را مي زند.

چند روز پيش در شبكه ي اسكاي نيوز، از سخنگوي ارتش اسراييل ، درباره ي قتل 800 فلسطيني به دست دولت اسراييل سوال پرسيدند. او پاسخ داد: "پانصد نفرشان نظامي بودند". اين پاسخ يك نازي است. فكر مي كنم آن يهودياني هم كه براي دفاع از جانشان در گتوي وارساو مي جنگيدند هم، شبه نظامي بودند.

اگر امسال سال 96 بود، جز همان بيست سي نفري كه در صحن مجلس بودند، هيچ كس اين سخنراني را نمي شنيد. كدام رسانه ي جريان رسمي حاضر بود چنين متني را عليه اسراييل منتشر كند؟ حالا ولي مهم نيست. اين نطق تا الان فقط صد و خرده اي هزار بار در يوتيوب بيننده داشته و اين جداي آدم هايي است كه در صفحه ي ويكيپدياي كافمن، گوشه هايي از متن پياده شده ي سخنراني را خوانده اند.

اعتراف اسراييل به نقض آتش بس توسط ارتش اسراييل (+ پي دي اف گزارش اصلي)

مركز اطلاعات جاسوسي و تروريسم (Intelligence & Terrorism Information Center) كه بخشي از يك ان.جي.اوي تندروي اسراييلي است، پنج شنبه ي گذشته گزارشي منتشر كرد درباره ي آتش‌بس شش ماهه. گزارش از اين جهت مهم است كه ظاهرا دولت اسراييل، پنج شنبه ي گذشته اين سند را بين خبرنگاران خارجي توزيع كرده است.

طبق اين گزارش كه تهيه اش ماه گذشته به پايان رسيده، حماس در طول مدت آتش بس به توافقاتش عمل كرده و حتي يك راكت به سمت اسراييل شليك نكرده تا اينكه... خودتان اين بند را بخوانيد.

آتش بس گاه و بيگاه به واسطه ي ارسال موشك و خمپاره نقض مي شد. اين موشك ها توسط سازمان هاي تروريستي و در برخي موارد از سر لجاجت و مخالفت با حماس پرتاب مي شد (مخصوصا توسط طرفداران فتح و القاعده). حماس مراقب بود كه آتش بس به هم نخورد ... [به اين ترتيب] بين 19 ژوين و چهار نوامبر، 20 راكت به سمت اسراييل شليك شد (كه سه تا از آنها داخل خود نوار غزه افتاد) و همين طور 18 خمپاره (كه 5 تا از آنها داخل خود نوار غزه افتاد).

گزارش از اين هم جلو تر مي رود و توضيح مي دهد كه چه اتفاقي باعث واكنش حماس و از سرگيري حملات موشكي به اسراييل شد. تاكيد از من است.

در چهار نوامبر. آي.دي.اف [ارتش اسراييل كه خودشان بهش مي گويند نيروي دفاعي اسراييل (Israel Defence Force)] عملياتي نظامي را نزديك به حصار مرزي و داخل خاك غزه انجام داد تا از يك عمليات آدم دزدي كه حماس نقشه ي آن را در سر داشت جلوگيري كند. حماس براي اين عمليات تونلي زير حصار حفر كرده بود. هفت نيروي تروريستي حماس در اين عمليات كشته شدند. در پاسخ، حماس و ديگر سازمان هاي تروريستي حملات گسترده ي موشكي عليه اسراييل را آغاز كردند. از آن زمان تا به حال، 191 موشك و 138 خمپاره ‍[به سمت اسراييل] شليك شده است.

اصل گزارش روي سايت مركز اطلاعات و تروريسم را اينجا بخوانيد. و چون سايت هاي دولتي اسراييل معمولا در ايران فيلترند، نسخه ي پي دي اف گزارش را، كه از روي همان سايت برداشته ام، جاي ديگري آپلود كرده ام. مي توانيد به اينجا برويد و فايل را دانلود كنيد.

پ.ن. ديرم شده و اين پست را هم هول هولكي نوشتم. شرمنده بابت دم دستي بودن و روان نبودن ترجمه. فعلا.

14 ميليون اي ميلي كه در كاخ سفيد گم شد

رسم اين است كه كه همه ي مكاتبات كاخ سفيد،‌ چه مكاتبات كارمندان و چه مكاتبات خود رييس جمهور، ضبط مي شود و پس از پايان دوره ي رياست جمهوري به آرشيو ملي آمريكا منتقل مي شود.

ولي از آنجا كه بوش، همه چيزش با همه چيز ديگران فرق مي كند، چند وقت پيش بود كه كاخ سفيد اعلام كرد حدود دو سال اي ميل هاي كاخ سفيد گم شده اند؛ دست برقضا اين دو سال دقيقا همان سالهاي  و2003 تا 2005 اند،‌ يعني بلافاصله از ابتداي جنگ عراق تا دو سال بعد. اين از اين جهت مهم است كه الان ديگر همه مي دانند بوش و كابينه اش در طول جنگ عراق به دفعات قوانين داخلي خود آمريكا را زيرپا گذاشته اند.

ملت آمريكا و حتي تا حدي رسانه ها كه فقط شانه هايشان را بالا انداختند ولي اين وسط يك سري وكيل سمج پي قضيه را گرفتند و كار را به دادگاه كشاندند. نهايتا هم قاضي به كاركنان كاخ سفيد دستور داد برخلاف ميل قبلي شان هركاري مي توانند بكنند تا اين دو سال اي ميل هاي گمشده را پيدا كنند.

به نظر مي رسد بعد از خرج ده ميليون دلار كارمندان كاخ سفيد توانسته اند حدود 14 ميليون اي ميل گمشده را پيدا كنند.
هرچند وكلا مي گويند تا وقتي اي ميل ها را نبينند باور نمي كنند؛ ظاهرا شركت خصوصي اي كه از طرف كاخ سفيد براي اين كار استخدام شده شيوه هاي بازيابي اش را مخفي نگه مي دارد و اين حسابي بقيه را نگران كرده.
شركت خصوصي البته معتقد است اين اي ميل ها را از 60000 نوار پشتيباني اي تهيه كرده كه به صورت روزانه همه ي محتويات كامپيوترهاي كاخ سفيد را ضبط مي كنند كه در صورت يك فاجعه الكترونيك (بوش؟) همه چيز از دست نرود.

اصل گزارش واشينگتن پست را اينجا بخوانيد.

عكس: كودكان اسراييلي، قبل از شليك، روي گلوله هاي توپ را امضا مي كنند

اين عكس البته مال غزه و اين روزها نيست. مال جنگ زمستاني با لبنان در 2006 است. ولي خب، هنوز حيرت آور است.

فيلم: فلسطين،‌ اسراييل، در دو دقيقه

فكرش را بكنيد. يك نفر با اسلحه ايستاده، خونسرد، و دارد اسلحه اش را به سمت رفقايتان كه دورتر ايستاده اند، نشانه مي گيرد و مي رود كه ماشه را بكشد. شما جلوتر ايستاده ايد، دو سه متري با مرد اسلحه به دست بيشتر فاصله نداريد. چه كار مي كنيد؟ جراتش را داريد برويد جلو، بين رفقايتان و مرد اسلحه به دست بايستيد؟
بعد اگر مرد اسلحه به دست، رفت به سمت چپ، روي سنگ هاي كنار جاده و از آنجا رفقايتان را هدف گرفت، آن وقت چه؟ باز جرات مي كنيد برويد جلوتر، نزديك تر به لوله ي اسلحه و وقتي مي بينيد قدتان نمي رسد كه جلوي اسلحه بايستيد، آن وقت در خارق‌العاده ترين لحظه روز، حاضريد دو دستتان را بلند كنيد بالاي سرتان، صاف جلوي لوله ي اسلحه ي اسراييلي؟

خودتان تماشا كنيد، دختره از ثانيه 55 مي آيد تو.



http://uk.youtube.com/watch?v=SQyIKyd2gqA



پ.ن. هم اين كليپ و هم كليپ قبلي كه فرستادم، بيشتر موقعيت را برايتان زميني و ملموس مي كنند تا اينكه به درد تحليل ماجرا بخورند. براي اين، به پستهاي آق بهمن و ماني‌ب سر بزنيد كه خوب مشغول ترجمه كردن و لينك دادن اند. سرمقاله محمد قوچاني را هم از دست ندهيد.

"گفتم تلفني با پرزيدنت بوش تماس بگيريد"

ر "گفتم تلفني با پرزيدنت بوش تماي بگيريد. به من گفتند وسط سخنراني اي در فيلادلفياست. گفتم اهميتي نمي دهم. همين الان بايد باهاش صحبت كنم. [بوش] از پشت تريبون آمد پايين و با من صحبت كرد. بهش گفتم كه ايالات متحده نمي تواند به قطعنامه راي مثبت بدهد. نمي شود كه به چنين قطعنامه اي راي مثبت بدهد. او [بوش] سريع به وزير امور خارجه زنگ زدو بهش گفت كه راي مثبت ندهد.ر
رايس واقعا شرمنده شده بود؛ قطعنامه اي كه خودش آن را آماده كرده بود و تنظيم كرده بود و حالا آخر سر خودش بايد به آن راي منفي مي داد." ر

ايهود اولمرت - 15 ساعت پيش - در مصاحبه با اي.اف.پي

متن كامل خبر اي.اف.پي را اينجا بخوانيد

فيلم: استفاده توريستي اسراييلي ها از بمباران غزه

اگر به چشم خودم نمي ديدم، باورم نمي شد

اسراييلي ها، (جماعت تندروترشان لابد) مي روند روي تپه هاي مشرف به غزه و در حالي كه نوشيدني و هله هوله مي خورند، بمباران غزه را تماشا مي كنند و لبخند مي زنند

من اصلا چرا تعريف كنم، خودتان تماشا كنيد

http://uk.youtube.com/watch?v=Tjw8U0AcH4Q

 

سي ان ان: اين اسراييل بود كه قبل از حماس آتش بس را نقض كرد

ديگر سي ان ان هم به اين واقعيت كه حملات موشكي حماس، در پاسخ به نقض آتش بس از سوي اسراييل در چهارم نوامبر- كه منجر به كشته شدن شش فلسطيني شد - بوده، اعتراف مي كند. ببينيد اسراييل كار را به كجا كشانده كه سي ان ان هم جلويش در مي آيد.

http://uk.youtube.com/watch?v=KntmpoRXFX4

There are no such thing as Palestinians

"There was no such thing as Palestinians, they never existed."

Golda Maier, Israeli Prime Minister -
June 15, 1969
Read More